پس،این چیزیه که داره رخ میده.
در خلال آشوب جنگ
کشور های همسایه دارند دست به اغتشاش میزند.
پس نمیدونیم کی شرایط اضطراری ممکنه پیش بیاد.
همینطوره که شما میگید.
مفهومه
من روت حساب میکنم،کاگه کاتسو.
پدر...لطفا بسپرش به من.
http://xnime.xyz مترجم hmph کانال تلگرامی MyAnime.Cafe Official Channel
ا-ایماری؟!
بله!
ببخشید که ترسوندمت.
بالاخره موفق شدم خودم و به اینجا برسونم.
میتونی برگردی پیش هیده یوشی-ساما؟
داشتم فکر میکردم که با کنشین درموردش صحبت کنم..
ببخشید.
م-میتونم..کمکت کنم؟
من به دستور هیده یوشی-ساما به اینجا اومدم.
ها،به دستور هیده یوشی؟
هیس...
اگه حرفمو باور نکنی، هیچ کاری ازم برنمیاد.
همونطور که میبینی،لباس ارتش یوئسگی تنمه
ولی اینو دارم.
این تاج قبیله ی تویوتومیه...
هیده یوشی-ساما خیلی نگران شماست.
الان بیرون منتظرتونه.
چی؟
زودباش،همین الان
اما...
وقتی نداریم.ازین طرف.
ب-باشه
هاه؟ام...
منتظرت بودیم
ام... هیده یوشی کجاست؟
بریم
اِ؟صبر کن!
چ-چی شده؟
تویی که اونجا وایسادی.کی داشت ازش نگهبانی میکرد؟
خ-خب،وسط شلوغیا...
گرفتنش؟
معذرت میخوام.
توسط کی؟
این رو تو اتاقش پیدا کردن...
پس اینطور
بنظر میاد قضیه ای پشتش باشه.
فعلا مشکلی نیست.
قطعا
ما ارتش داته هستیم.
داته؟
من شیگه زانه داته هستم.
شیگه زانه داته
اون کوجورو کاتاکوراست.
کوجورو کاتاکورا
و کسی ام که باهات سوار اسبه
فرمانده ارشد ما،ماسامونه داته ست.
هاه؟
ماسامونه داته
کارای مختلفی انجام دادیم تا تو رو با خودمون بیاریم
جنگ راه انداختن بین کشور های همسایه
مطمئن شدن از اینکه توجه ها به قلعه ارتش یوعسگی کاهش پیدا کنه
همینطور مواد منفجره اطراف قلعه کار گذاشتیم.
همه اینها ایده ی ماسامونه داته بود.
ماسامونه.شاید کمی دور شده باشیم
ولی باید تا جایی که میتونیم ادامه بدیم.
حق با توئه.
مراقب باش.
چی شده؟
نکنه...
خودشه.
چرا یاکوما باید الان سر و کله ش پیدا بشه؟!
بد شد.
محاصره شدیم.
اینا چشونه؟
همینطور زیاد تر میشن.
از سر راه برو کنار!
محکم بگیر!
بابت این شرمنده م!
ص-صبر کن!
میذاریمش تو انبار.
به زودی،اون یه منبع کلیدی برای مذاکره با سایر ارتش ها میشه.
نذار فرار کنه.
بله،قربان.
به این معنی که ما، ارتش داته سر فرصت کشور رو متحد خواهیم کرد.
در حال حاضر ارتش اودا ازمون جلو افتاده
ولی ما قطعا خودمونو میرسونیم.
من بیشتر نگران یاکوما هستم.
درسته.
شنیدم اخیرا تعدادشون در بعضی جاها داره زیاد تر میشه.
هیده یوشی-ساما
تعمیرات شهر خوب داره پیش میره.
واقعا؟
همینطور،راجع به اون دختر
بنظر میاد کسی از قلعه یوعسگی اون رو گرفته باشه.
چی؟
بعلاوه، یه جای مهر ارتش ما هم اونجا پیدا شده.
واقعا عجیبه.
تحقیقاتتون رو ادامه بدید.
اطاعت
از این طرف.
هاه؟
چیه؟
شکار با شاهین
ا-اممم...
ساکت باش.
برو!
گرفتش!
اون با بقیه ی شاهین های اینجا فرق داره
اگه سعی کنی از اینجا فرار کنی،تو رو هم میگیره
هی،ماسامونه.چجوری میتونی اینجوری تهدیدش کنی؟
ببین،داری میترسونیش.
تو برامون وسیله مهمی در مذاکرات پیش رو هستی.
خب،نگران نباش
وقتی ماسامونه میگه وسیله مهمی هستی
به روش خودش داره میگه که بهت آسیبی نمیزنه
بهتره فقط منظورشو بگه
ماسامونه آدم یه دنده ایه،طبق معمول
تو هم بشین
باهم غذا میخوریم
خب پس،شروع کنیم؟
بیاین تا تهش بخوریم!
تو چیزی نمیخوری؟
فکر میکنی مسموم باشه؟
نه
نمیخوای بخوری؟ پس من برش میدارم!
شیگه زانه! غذای بقیه رو برندار!
خیلی نفرت انگیزی،کوجورو
الان پسش میدم بهش ،باشه؟
آفرین.
م-مرسی.
من از خودم پذیرایی میکنم
خوشمزه س
آفرین
چیز خاصی نیست
یعنی...
آره!ماسامونه همه شو درست کرد!
ه-هی،شیگه زانه!
شیگه زانه،وقتی غذا تو دهنته حرف نزن.
و ماسامونه،حواست باشه غذا رو نریزی رو آستینت
هیده یوشی-ساما،در رابطه با تحقیقات...
ارتش داته اونو گرفتن
بدیهیه، ارتش یوعسگی هم اینو فهمیده
بریم بگیریمش؟
نه،هنوز وقتش نیست
اطاعت
خب پس،از ارتش سانادا درخواست کمک میکنم
بله،میسپارمش به تو
کجایی،یوزوکی؟
تو در مذاکرات پیش رو وسیله مهمی برامون محسوب میشی
وسیله؟
مرسی،کوجورو
کاری نکردم
فردا حرکت میکنیم
اطاعت
اون اسبه است!
هیو-هو
هیو-هو،هیو-
هیو-هو.
اه،یوزوکی!
شرمنده
شامت رو اوردم
مرسی
من میرم
ا-امم...
چیه؟
همین الان صدای فلوت شنیدم
معذرت میخوام
از اینجا تونستی بشنوی؟
بله
ماسامونه گاهی وقتا ازم میخواد که براش فلوت بزنم
واقعا؟
پس ماسامونه حتما از فلوت زدنت خوشش میاد،کوجورو
نه،فکر نمیکنم "خوشش میاد" کلمه درستی باشه
فکر کنم بیشتر براش مثل لالایی میمونه
لالایی؟
ماسامونه از بچگی
به عنوان فرزند فرمانده کل بزرگ شده که اسم داته رو به دوش میکشه
از کودکی از والدینش جدا شد
تنهایی در یک معبد بزرگ شد
زندگی در معبد براش سخت و دشوار بود
تو سنی بود که واقعا دلش میخواست
والدینش بهش عشق بورزند و با کسی بازی کنه
ولی اون این احساسات و سرکوب کرد
روز ها رو تنهایی و مشغول تمرکز روی مطالعه و تمرین شمشیر زنی گذروند
همه ش این نیست
از سن خیلی کم، دائما مجبور بود ثابت کنه قوی و مصممه
ماسامونه-ساما!
نباید بترسید!
و-ولی...
شما کسی هستید که ارتش داته رو رهبری خواهید کرد
در آینده،به عنوان فرمانده ارشد،ماسامونه-ساما.
نمیتونید از خودتون ضعف نشون بدید
حالا،لطفا زره تون رو بپوشید
ماسامونه-ساما،این طرف
حالا،وقتشه!
و-ولی...
ب-بخشید
اوه،نگران نباشید
همین که گذاشتی شاهین رو دستت باشه کافیه،ماسامونه-ساما!
قطعا،کارت خوب بود!
خدایا،باورم نمیشه همچین آدم ضعیفی فرمانده ارشد آینده مون باشه
باید بیشتر تلاش کنه
تو زندگی دائما توسط بزرگتر ها احاطه شده بود
همه جنبه های اونا رو دیده بود
مکث نکن
ادامه بده
از اون موقع شروع شد
حتی حالا،هروقت مضطرب میشه یا اعتماد به نفسش رو از دست میده
ازم میخواد که براش فلوت بزنم
یجورایی انگار خیلی تعریف کردم
لطفا حتما یچیزی بخور. فردا اینجا رو ترک میکنیم
فردا؟
یوزوکی!
ایماری!
ببخشید خیلی طولش دادم
باورم نمیشه اونا تورو توی یک همچین جایی زندانی کردن
هیو-هو...
او...
حالت خوبه؟
آره،خوبم!
بگذریم،باید عجله کنیم و از اینجا ببریمت بیرون.
ولی کلید نداریم
هاه؟ بازه؟
کوجورو بازش گذاشت؟
بیا از اینجا بریم،یوزوکی!
فرار میکنی؟
به دستور من قفلش نکردن
چرا؟
شیگه زانه دست از گفتن اینکه زندانیت کردن کار درستی نیست برنمیداشت
ولی اگه در قفل نباشه دیگه زندانی کردن محسوب نمیشه
فقط گذاشتیمت توی انبار
به چی میخندی؟
اه،ه-هیچی...
ماسامونه،یه نفر داره به این سمت میاد
فهمیدم
یکم زودتر از چیزیه که برنامه ریزی کردیم، ولی همین الان از اینجا میریم
باشه! جواب داد!
اون استایل هنر نینجایی شخصیم تکنیک گردباد بود
ساسکه؟!
هم،بی تجربه ای،ساسکه.
سایزو هم؟!
درستش اینه!
برخیزید،بادهای طوفانی!
چکار داری میکنی؟
داری برگای خشک رو میکنی تو چشمم!
میشه دخالت نکنی؟
من به روش خودم انجامش میدم
هاه؟
پس اینا بودن که داشتن این دو و اطراف ول میگشتن
ما ول نمیگشتیم!
اومدیم که اونو ازتون پس بگیریم!
درسته.من،سایزو کیریگاکوره اونو ازتون پس میگیرم!
چته،سایزو؟
من پسش میگیرم!درسته؟
نه،من پسش میگیرم!مگه نه؟
نه،من پسش میگیرم!
من!
واضحه که من پسش میگیرم!
دوباره شروع کردن...
نه،خودم این کارو میکنم!
چی داری میگی؟خودم این کارو میکنم!
این دو نفر حتی جلوی دشمن هم شروع کردن باهم دعوا کردن.
نه،من!
من،من،من،من!
خودم،من،من،من!
شرمنده
با اینکه اینجوری ان، ولی فکر کنم این کارو جدی میگیرن
کامانوسکه!
بیخیال.
خب!کدومتون واقعا بهتره؟
بهت که گفتم،من!
نه،من!
یکم اینجا پنهان میشیم
ولی...
حرکت ناگهانی ازت سر نزنه
گوش کن، تو ابزار مهم معامله مونی
یه وسیله نباید از خودش اراده ای داشته باشه
ببخشید،فقط اینکه...
حالا میخواین با من چیکار کنین؟
میخوام ازت به عنوان یه برگ برنده در مذاکره با ارتش اودا استفاده کنم
برگ برنده؟
سربازای اودا قوی ان
قبلا دیدم وقتی رودررو باهاشون بجنگی چه اتفاقی میفته
ولی خیالت راحت، کاری نمیکنیم که به تو آسیبی برسه
قطعا در راه خودمون پیروز میشیم
ارتش داته قطعا دنیا رو متحد میکنه
من همیشه اینجوری زندگی کردم
وقتی گرمته،بگو که سرده" وقتی خسته ای، تظاهر کن که حالت خوبه"
یک فرمانده ارشد همیشه باید خلاف چیزی که حس میکنه رو بگه
گرچه ممکنه مغایرت داشته باشه
این ها حرفای کشیشی بود که خیلی چیزها بهم یاد داد
اگه فرمانده ارشد ضعیف باشه، مردمش میترسند
ولی اگه قوی باشه،اونوقت خیال مردمش راحته
به همین دلیل من هیچوقت نمیتونم بگم واقعا چه حسی دارم
هرچقد هم که در عذاب باشم
چون معتقدم مردم از چنین فرمانده ای با اعتماد بنفس پیروی میکنن
ولی من زیردست تو نیستم
چی؟
پس،خب...
لازم نیست پیش من تظاهر به قوی بودن کنی
درصورتیکه خودم بخوام
پیدات کردم
یوکیمورا!
ببخشید دیر کردم
اومدم نجاتت بدم!
تکون نخور!
حرکت کنی،اون مرده!
بس کن،ماسامونه،بذار بره!
من فقط اونو یه وسیله میدونم
تو همچین حسی نداری،مگه نه؟
اگه الان بجنگیم، فقط این دختر رو با خودمون میبریم
ماسامونه!
فرمانده ارشد همیشه باید خلاف چیزی که حس میکنه رو بگه
گرچه ممکنه مغایرت داشته باشه
ماسامونه...
ببخشید،ولی مثل اینکه الان وقتش نیست
درسته،مثل اینکه کاملا محاصره شدیم
من قطعا ازش محافظت میکنم
موافقم!منم ازش محافظت میکنم
ماسامونه، دشمن های اون سمت رو به تو میسپرم
من از تو دستورالعمل نمیگیرم
فقط مراقب باش،ماسامونه
دشمن های دیگه دارن میان!
خودتم همینطور. حواست پرت نشه!
اون طرفن!
یوکیمورا!
.اون...ارتش اوداست
خارق العاده س، کاملا هماهنگن
آره...
شما ها هم باید مراقب باشید،دارن میان!
لعنت،چند نفر با خودشون آوردن؟!
این تعداد یعنی...